Página 138 - Anais do IV Seminário Leituras da Modernidade: entornos da poesia

POESIA EM TOM DE BRINCADEIRA: LIMERIQUES DA COCANHA (2008),
DE TATIANA BELINKY
Eliane Aparecida Galvão Ribeiro FERREIRA (UNESP-Assis/FEMA)
Thiago Alves VALENTE (UENP-CP/PR)
RESUMO: Este artigo tem como objetivo analisar alguns aspectos do gênero poético
limerique, a partir da obra Limeriques da Cocanha (2008), de Tatiana Belinky, ilustrado
por Jean-Claude Alphen. Essa obra se destaca pela qualidade estética da imagem e do
texto verbal, sendo dialógica, pois permite ao leitor, conforme as concepções econianas,
perceber a “piscadela do texto” e com isto obter prazer durante a leitura. A eleição pela
dialogia deve-se também ao pressuposto de que o texto privilegia o leitor intertextual
em relação ao ingênuo. Justamente, a intertextualidade interessa, pois para estabelecer
uma comunicação com o leitor, o livro ilustrado mobiliza sua biblioteca vivida, sua
memória. Acredita-se que a comunicação ocorre no texto, ainda, por meio da presença
de vazios intencionais que geram expectativa e tensão. Para que a interação entre texto e
leitor resulte em interpretação, faz-se necessário que o leitor projete a expectativa e a
memória uma sobre a outra. Assim, o papel da leitura é o de promover sínteses que
constituirão correlatos que, por sua vez, impulsionarão expectativas.
PALAVRAS-CHAVE: limeriques, leitura, dialogia.
Introdução
Gênero recente na literatura infantil brasileira, os limeriques têm sido
amplamente divulgados por Tatiana Belinky – “um tipo de poema bem curto. Eles
falam de coisas malucas e têm sempre cinco versos. A primeira, a segunda e a quinta
linhas terminam com a mesma rima. Já a terceira e a quarta são mais curtas e rimam
diferentes das outras”1 – mostram-se como uma forma fixa e espaço propício à invenção
1 RECREIO. Disponível em:
http://recreionline.abril.com.br/fique_dentro/diversao/artes/conteudo_50678.shtml? Acesso em: 11 jul
2011.