31
Claridade
, que explorava a dureza da realidade local na busca pelo elemento nacional e,
por isso, geralmente sob a estrutura trágica.
Considerando o riso como um artifício literário usado por Germano Almeida,
sobretudo na obra aqui analisada, é possível pensar que o humor aponta para a direção desta
citada nova literatura no cenário cabo-verdiano, visto que inaugura uma nova maneira de
estruturar e pensar o romance. O humor, desta forma, se faz contributo e estrutura para as
reformulações temáticas da literatura cabo-verdiana, ao mesmo tempo em que é ferramenta
crítica dos novos processos que acometem o país.
Assim, refletido sobre alguns elementos cômicos, bem como o próprio nascimento
da comédia e de que forma eles se internalizam e dialogam com a construção do romance
OTSN, este trabalho procurou resgatar os traços de humor como artifícios críticos da nova
realidade cabo-verdiana inserida no panorama de transformações mundiais.
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
ALMEIDA, Germano de.
O
testamento do senhor Napumoceno
. São Paulo: Companhia
das Letras, 1996.
ANJOS, José Carlos Gomes de.
Intelectuais, literatura e poder em Cabo Verde:
lutas de
definição da identidade nacional. Porto Alegre, Editora UFRGS, 2006.
BRANDAO, Junito de Souza.
Teatro grego:
tragédia e comédia. Petrópolis: Vozes, 1984.
CHAVES, Rita e MACEDO, Tânia.
Marcas da diferença:
As literaturas africanas de língua
portuguesa. São Paulo: Alameda, 2006.
HALL, Stuart.
A identidade cultural na pós-modernidade.
Rio de Janeiro: DP&A, 2001.
JAEGER, Werner.
Paidéia:
a formação do homem grego. Tradução de Artur M. Parreira. 4
ed. São Paulo: Martins Fontes, 2001.
LARANJEIRA, Pires.
Literaturas Africanas de Expressão Portuguesa
. Lisboa,
Universidade Aberta, 1995.
LEITE, Ana Mafalda. Recensão crítica a
O Testamento do Sr. Napumoceno de Araújo
,
de Germano de Almeida, in:
Revista Colóquio/Letras
. Recensões Críticas, n.º 131, Jan.
1994,
pp.
254-255.
Disponível
em
<
Acesso em 20. ago. 2012.
LIMA, Hirondina Santos. Poesia e prosa de ficção atual. In:
Cabo Verde – Ilhas do
Atlântico:
em prosa e verso. (org.) São Paulo: Ed. Arte e Ciência, 2007. p 163-177.
