116
A pena de papagaio
é o título do livro isolado publicado por Lobato em 1930. Este dá
origem ao capítulo homônimo de
Reinações.
É nessa história que a personagem Peninha é
introduzida e nela se desenvolve o episódio que se pode intitular de País-das-Fábulas.
Peninha surge na presença de Pedrinho enquanto o menino come goiabas, trepado
no pé. É um ser invisível, e por isso assusta o neto de Dona Benta da primeira vez em que
se comunicam. Afirma ter “mais ou menos” a mesma altura de Pedrinho e também “mais ou
menos” a idade dele. Diz que está ali para ensinar um grande segredo a todos: o jeito de
tornar uma pessoa invisível como ele.
Em princípio, o menino acredita que se trata de Peter Pan, mas o menino invisível
nega. Na conversa com Pedrinho, o ser invisível diz, ainda, que para aprenderem o referido
truque, ele e a prima Narizinho precisam acompanhá-lo na viagem pelo mundo das
maravilhas.
Sendo o primeiro menino invisível do mundo, sente-se muito só e por isso precisa de
companheiros. Mostra, então, o mapa desse mundo a Pedrinho, e quando o neto de Dona
Benta quer saber o meio de irem até esse lugar, o ser invisível responde: “Não se preocupe
com isso. Tenho jeitos para tudo. Guiarei você.” (LOBATO, 1956a, p. 255).
Combinam de partir já no dia seguinte, de madrugada, e, ao se despedir, o menino
invisível canta como um galo. Na hora estipulada, vão os primos, e também Emília e o
Visconde de Sabugosa, ao pomar, para o encontro com o ser invisível. Feitas as
apresentações, Emília amarra uma pena de papagaio na testa do menino invisível, de
maneira que pudessem localizá-lo. Isso dá a ela a ideia de chamá-lo de Peninha e assim o
batiza.
Para que façam a viagem, Peninha dá a todos uma pitada de um pó mágico,
chamado pó de pirlimpimpim. Chegam, então, ao País-das-Fábulas. Nesse lugar, o grupo de
aventureiros encontra os fabulistas célebres La Fontaine e Esopo, e estabelecem contato
com as personagens de suas fábulas.
As crianças, porém, perdem-se de seu guia e acabam capturadas pelos guardas do
rei Simão XIV, do país dos macacos. Emília é a única que consegue safar-se e pode, assim,
ir ao encontro de Peninha e pedir ajuda. Ele liberta os prisioneiros enquanto os macacos
dormem, pois adiciona forte dose de uma “planta dormideira” à água dos símios, o que
permite a fuga, no lombo do burro de uma das fábulas.
A intrigante personagem Peninha e sua provável filiação
A aceitação inconteste de
Reinações de Narizinho
pelos públicos infantil e
especializado já foi amplamente comprovada em estudos vários sobre o livro. Um dos mais
recentes a indicar esse fato é o artigo presente em
Monteiro Lobato, livro a livro
(LAJOLO;