Página 24 - Anais do IV Seminário Leituras da Modernidade: entornos da poesia

vanguardistas da arte. Previamente, esteve associada à outra tecnologia bem mais
conhecida em nossa sociedade, conforme foi explicado anteriormente, ou seja, a
Realidade Virtual, ainda que os avanços científicos e tecnológicos tenham iniciado
durante os anos noventa do século passado, propiciaram o surgimento da RA como uma
tecnologia com entidade própria e sua temporã incursão em nossa sociedade.
Uma das interpretações que derivaram do conceito de Realidade Aumentada
foi a de estabelecer palcos que relacionam estreitamente um espaço físico real com a
simulação de um espaço virtual, onde não ficam bem estabelecidos os limites de um e
outro. Nesse caso, o usuário convive paralelamente em dois universos diferentes, mas
interconectados. Esse tipo de criação está intimamente baseado em videogames que
adotam itinerários de um determinado cenário real, mas recriando outro cenário
completamente diferente. Assim, o usuário deve seguir um mesmo itinerário
real/virtual, mas que se corresponde com dois mundos ou dimensões diferentes,
levando-se a cabo uma experiência de realidade mista (Mixed Reality).
Análise do livro Between Page and Screen
Desenvolvido conjuntamente pela poetisa Amaranth Borsuk e pelo designer e
programador Brad Bouse, Between Page and Screen é um livro de poesia que mescla
em sua confecção acabamento manual com tipografia impressa. Nesse cenário de poesia
digital e cultura impressa, busca-se redescobrir o “lugar do livro” em uma época de
leitura cada vez mais baseada em telas.
O pequeno livro agrega 16 poemas, apesar de não conter nenhum texto verbal,
mas apenas austeras formas geométricas em preto-e-branco e um endereço Web que
conduz a um site, onde o leitor segue as instruções para exibir o livro em sua webcam.
O software detecta os marcadores impressos no livro (cada página possui um
código de barras matriz, conhecido pelo nome comercial de QR – resposta rápida) e
exibe animações das palavras correspondentes, mapeadas na superfície da página. Como
as animações movem-se com o livro, os poemas parecem habitar um espaço
tridimensional real . É como uma espécie de livro pop-up digital.