55
acadêmica sobre a relação entre os dois países.
6
Lúcia Maria Bastos P. Neves, Tania
Maria Bessone da C. Ferreira (2000) e Lúcia Maria Paschoal Guimarães (2006; 2009),
tendo as relações literárias como principais eixos temáticos de análise, procuraram
pensar as ligações entre Portugal e Brasil dentro dessa conjuntura.
Tania Maria Tavares Bessone da Cruz Ferreira e Lúcia Maria Bastos Pereira
das Neves (2000, p. 225) afirmam que as elites brasileiras do século XIX encontravam
se envoltas em um dilema. Pois tais elites encontravam-se divididas entre a fidelidade
ao universo da tradição e da cultura portuguesas, em que se tinha formado e que
estava profundamente enraizado no cotidiano e nas instituições brasileiras e a
necessidade de se construir uma identidade própria para o novo país independente,
que para ser alcançada necessitava da negação de tudo aquilo que tinha origem em
Portugal. Segundo as autoras é dessa duplicidade que decorreu, no fundamental, o
caráter das relações culturais entre Portugal e Brasil no período em questão.
Contrariando os investimentos que vinham sendo feitos desde o período das
regências pelas elites, que procuravam construir uma identidade para a nação
brasileira, construída sobre a rejeição ao português, identificado como representante
do atraso e do passado Francisco Adolfo de Varnhagen nos anos 50 chamava a
atenção para a influência civilizadora do colonizador português na formação do novo
país nos trópicos (FERREIRA; NEVES, 2000, p. 228-229). Segundo José Carlos Reis
(2006, p. 25), Varnhagen defendia um Brasil Português, com o Imperador. Dessa
forma ressaltou as continuidades entre o Brasil e a antiga metrópole (FERREIRA;
NEVES,
2000, p. 229).
O fato d’
A Ilustração Luso-Brasileira
possuir objetivos de promover o
progresso das letras e das artes em Portugal e no Brasil, dentre outras características,
se nos apresenta como instigante para melhor explorá-la, ainda mais se aliarmos a
isso, o fato de que tal revista carece de estudos,
7
e principalmente, do ponto de vista
da História, que teçam uma análise crítica, e que busquem dar visibilidade a tal
periódico, demonstrando, suas contribuições e ações em meados do século XIX.
Pretendemos no estudo de tal periódico, inseri-lo no debate historiográfico sobre a
imprensa no século XIX visando oferecer contribuições relevantes para a história da
imprensa no Brasil e em Portugal.
Em meio às diversas publicações periódicas do século XIX, a escolha desta
revista em especifico se deu, pois este periódico se insere no contexto de início da
tradição das publicações luso-brasileiras que procuravam estreitar os laços entre
6
Fernanda Paula Souza Maia (2012) também chama a atenção para a escassez de
abordagens relativas às relações Portugal-Brasil pós 1822.
7
Sant’Anna (2007, p. 93), ressalta a dificuldade em se precisar o número de tiragem da revista devido à
falta de trabalhos e estudos sobre o periódico
A Ilustração Luso-Brasileira
.