Página 93 - Anais do IV Seminário Leituras da Modernidade: entornos da poesia

No livro, A casa do meu avô, os poemas procuram, com seus versos, a
integração entre os homens, com um sonho de uma vida mais humana, mais pura, mais
próxima e verdadeiramente mais afetiva.
A casa do meu avô
Vindo de uma família de leitores, Ricardo Azevedo, sempre teve contato com
boas literaturas. Mergulhado nesse contexto, reconhecia na forma escrita, uma história
já ouvida no ambiente familiar, passando a valorizar os saberes que seus pais possuíam
ao mesmo tempo em que se sentia estimulado a dominar a forma escrita. Como não
podia ser diferente, o menino que teve uma base letrada, constituiu-se em um escritor,
pesquisador e ilustrador renomado no panorama editorial da literatura infantil e juvenil,
como afirma Faria (2004, p. 100) “é um dos nossos escritores e ilustradores mais
criativos e originais, sempre pesquisando novas formas de expressão, tanto no texto
escrito como no texto visual.”
Diante desse quadro, ele recebeu diversos prêmios e algumas de suas obras
foram traduzidas para outros países, inclusive A casa do meu avô, na versão de Isabel
Lamas (Melhoramentos, Portugal: 1991).
Essa obra encena a linguagem em vez de simplesmente utilizá-la, fazendo com
que o leitor se comporte como um poeta na medida em que cria seu próprio mundo,
reorganizando-o sob nova perspectiva. Em A casa do meu avô existem especulações
sobre a existência do homem e a obra provoca meditações quanto à compreensão dos
fatos da vida.
Os versos exploram emoções e os sentimentos humanos e são marcados pela
espontaneidade, simplicidade e musicalidade, cuja forma simples é enriquecida por um
tom ingênuo e envolvente. Nesse sentido, as poesias recorrem às emoções e às
sensações humanas: amores, saudades, tristezas, medos, afetos, sonhos, alegrias,
vontades, desejos, curiosidades, explicações da vida e do tempo.
As poesias contidas no livro apresentam linguagem simples e bem elaborada,
marcada por vários recursos poéticos, por os ritmos leves e, ao mesmo tempo, por
figuras sonoras e visuais:
Ah como é boa essa vida
Na casa do meu avô
Bem melhor do que sorvete
Mais gostosa que bombom