AS PONTES PARA OLHOS ESTÉSICOS
Ms.
Cláudia
Regina da Silva
FRANZÃO
1
Doutorado Letras – Literatura e Vida Social
Faculdade de Ciências e Letras de Assis – UNESP
São Paulo - Brasil
Impossível negar a ampla influência que a narrativa audiovisual dos mass media nos
impõe no mundo globalizado da era da informação, tanto ao produzirmos, quanto ao
lermos os diversos discursos que permeiam a atividade sociointerativa. Composta pelas
mais variadas linguagens interagentes, uma peça midiática de abrangência ampla na sua
produção de sentido, abre-se ao estudo de como orquestra-se a tendência migratória de
recursos midiáticos que caracterizam
[...] um modo de narrar calcado na produção do
efeito de neutralidade do discurso, o que produz a impressão de que a história se narra
a si mesma, em uma representação que atua como “espelho do real
.” (BULHÕES) de
um meio comunicativo para outro e vice-versa. Este artigo apresenta a hipótese de que a
premiação do Jabuti de 2000-2011, em sua categoria melhor romance, caracteriza-se
pela concentração de narrativas híbridas, com predominância do gênero romance-
reportagem num misto de factualidade e ficcionalidade, enredados no plano de
expressão como receptáculo de nossas fantasias, mas que guarda em seu plano de
conteúdo a transcendência do sentimento de exílio do cidadão da modernidade. Uma
breve análise de um recorte do romance
Se eu fechar os olhos agora
de Edney Silvestre
será apresentada como amostragem da materialização na escrita de linguagens e
recursos do repertório áudio visual no enredamento da ação agiográfica dos personagens
Paulo e Eduardo ao longo do capítulo “As grandes montanhas e áreas em sombras” (pp.
13 a 32) para compor o entrejogo do dito versus o não-dito do efeito de sentido
esperado a partir da leitura do texto produzido.
PALAVRAS CHAVE:
linguagens interagentes – Literatura – Prêmio Jabuti –
romance-reportagem – exílio
1
Mestre em
Comunicação Midiática
pelo PPG da Faculdade de Arquitetura, Artes e Comunicação
(FAAC) da Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”(UNESP), Campus de Bauru;
Especialista em
Estudos Lingüísticos e Ensino de Línguas
pela Faculdade de Ciências e Letras,
Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” (UNESP), Campus de Assis/SP, graduada em
Letras
pela Faculdade de Ciências e Letras, Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”
(UNESP), Campus de Assis/SP.