O QUARTO PODER E OS NEGROS PECADOS DA IMPRENSA
Nelyse Apparecida Melro SALZEDAS
1
Sônia de BRITO
2
Resumo:
a teoria jornalística de Eça de Queiroz rompeu a barreira secular e está mais
atual do que nunca. “O Quarto Poder”, enquanto narrativa cinematográfica é um
personagem poderoso, o próprio Fausto, ou o Príncipe de Maquiavel já que os fins
justificam a audiência. O texto de Eça de Queiroz aborda os negros pecados que matam
uma sociedade: os juízos ligeiros, bem negros, são cometidos sem investigação. O outro
pecado, mais negro que o primeiro, é a vaidade. O terceiro pecado, negríssimo, é a
intolerância. Na época dele, quem os cometia era o jornal, hoje é a mídia. Enquanto “O
Quarto Poder” é um discurso apodítico, o discurso eciano, quanto aos negros pecados, é
argumentativo, apodítico e atual como o filme em questão. A condição de produção
permite atualização midiática, moral e ética, traduzidas em linguagens diferentes,
podendo ser vista através da Análise do Discurso.
Palavras-chave: Eça. Poder. Mídia. Manipulação. Espetáculo.
Nesse artigo, trabalhamos com dois textos, com dois autores, com dois tempos
diferentes. Quanto aos textos, diremos que são de natureza de linguagens diferentes, um
literário, de Paris, outubro, primeira edição publicada em 1900, o outro áudio-visual
(cinema), um é de Eça de Queiroz, o outro a direção é de Costa Gravas, Dustin Hoffman
e John Travolta, de 1998.
Pensando, teoricamente, na Análise do Discurso diremos que, também, é diferente
a condição de produção. Se são diferentes, onde se tangenciam para produzir um texto?
Diremos no conteúdo, na abordagem, porém é nessa temática que se afunilam.
Antes de adentrarmos pela leitura de ambos, é-nos prazeroso lembrar da
intervenção de um colega em um encontro sobre McLuhan. Dizia ele ter distribuído o
texto “O meio é a mensagem”, sem indicar autor, data, edição para que os alunos o lessem
e o discutissem. Concluíram sobre a atualidade do tema, da mensagem e do tratamento
1
Livre Docente, FAAC/UNESP/BAURU/SP-BRASIL,
2
Doutora em Letras, FAAC/UNESP/BAURU/SP-BRASIL,