‘Salvemos a floresta nativa’, o qual está sendo organizado por norte-americanos ricos
que querem limpar a consciência e negarem suas responsabilidades na degradação do
planeta.”.
A instrutora e o grupo não conseguem localizar o caminho para voltarem à
capital. Ficam andando em círculos. Cartman, irritado, diz que não seguirá mais pela
direção indicada pela Sra. Stevens, a qual é chamada por ele de “eco-hippie”, e toma
outro rumo. O grupo acaba sendo encontrado e feito de prisioneiro pelos nativos.
Depois de caminhar bastante, Eric localiza um grupo de construtores norte-americano,
os quais, em seguida, munidos dos seus tratores, salvam o resto do grupo das mãos dos
“Yanagopas”. Passando por cima de todo nativos, árvore ou animal que estiver pela
frente.
Voltando a São José, o grupo enfim se apresenta aos “norte-americanos ricos”,
entretanto, cantam uma letra diferente daquela inicialmente prevista – a qual exaltaria o
ecologismo e a preservação ambiental. Na nova letra afirmam que quem defende as
florestas nunca esteve lá e, além disso, as celebridades que se dizem ambientalistas, o
fazem para terem mais popularidade. Entrecortada à canção, duas pessoas do público
comentam uma com a outra: “Muito inspirador!”, diz um. “Que mensagem magnífica.”
– replica o outro.
O episódio termina com um letreiro trazendo supostas estatísticas:
Todo ano, a floresta nativa é responsável por mais de três mil mortes por
acidentes, ataques e envenenamentos. Há mais de setecentas coisas na floresta nativa
que causam câncer. Junte-se logo a esta luta e ajude a parar a floresta nativa antes que
seja tarde demais.
Claro que Parker e Stone radicalizam a temática do ecologismo, mas o fazem a
fim de torná-la possível de ser discutida. É notória a degradação ambiental que o ser
humano vem promovendo, sobretudo a partir da primeira revolução industrial no século
XIX. Destruição de biomas inteiros, extinção de espécies animais e vegetais, poluição
das águas, derretimento das calotas polares, buraco na camada de ozônio, entre outros
problemas, são dados estudados e apontados a esmo no mundo científico e midiático, os