Tan i a Reg i na de Luca (Or g . )
258
TÍTULO:
O PIRRALHO
ENDEREÇO:
Redação: Rua XV de
Novembro, 50-B.
CIDADE:
São Paulo.
PERIODICIDADE:
Semanal
(aos
sábados).
Nº DE PÁGINAS:
12 a 20.
DATAS-LIMITE:
1911-1918.
EXEMPLARES:
248.
REDAÇÃO/RESPONSÁVEL:
Propriedade e direção de Oswald de
Andrade e Dolor de Brito.
ILUSTRAÇÃO:
Votolino, Di Cavalcanti
e Ferrignac.
COLABORADORES:
Jayme Gama, Juó Bananere (Alexandre R. Marcondes Machado),
Cornélio Pires, Emílio de Menezes, Guilherme de Almeida, Amadeu Amaral.
CARACTERIZAÇÃO:
A publicação possui seções dedicadas ao cinema e ao teatro,
comentando os filmes e as atividades artísticas em cartaz e dando ênfase à
movimentação social provocada por tais eventos. Entre as seções, especialmente
dedicadas à vida social em São Paulo, destaca-se “Vida Mundana”, que comentava os
acontecimentos da semana nos pontos “chics” da cidade. Havia, ainda, uma seção de
esportes que comentava a atuação de clubes e equipes de remo e futebol. No que diz
respeito ainda às seções fixas da revista, cabe destacar três delas que, por meio da
crônica política e de costumes, incorporavam à revista o clima cultural de convivência de
nacionalidades da São Paulo no período. “As cartas d’Abaxo Piques” e “A Birralha –
Xornal Allemong”, escritas por Juó Bananére, respectivamente, em português
“macarrônico” e português com sotaque alemão e “cartas de um caipira”, escrita por
Cornélio Pires, com vocábulos e articulações da fala regional do interior. Fora dos
espaços fixos, distribuídos ao longo da revista, encontram-se poemas, trechos de obras
literárias e artigos de crítica literária.
